La décision a été prise vers 13 h 30. De 15 h à 17 h, du personnel était sur place pour aviser que l’événement était annulé et, afin d’éviter la confusion, l’affiche officielle a été recouverte d’un plastique noir. De plus, de 15 h 30 à 16 h 10, un bateau de police était sur la rivière et aurait pu intervenir au besoin. Quelques personnes ont néanmoins sauté dans la rivière du haut du quai municipal en sachant que ce geste était illégal. La Municipalité avait adopté une résolution cette année pour permettre une exception à la règle, mais seulement dans le cadre du Grand saut hilairemontais. D.B.