Deux aménagements seront créés, soit l’un près du boulevard de la Gare et l’autre à proximité de la Maison du passeur. Il s’agira de petits escaliers et de quais permettant la mise à l’eau d’embarcations légères telles que des canots, des planches à pagaie et des kayaks. « Ces aménagements seront semblables à celui réalisé dans le cadre du projet du budget participatif à la place Saint-Henri », ajoute la porte-parole de Mont-Saint-Hilaire, Geneviève Désautels.

Notons que deux autres organismes de la région ont reçu des subventions dans le cadre du PAFIRSPA. D’un côté, 462 847 $ ont été alloués au Centre de services scolaire des Patriotes pour l’aménagement d’un terrain de basketball extérieur à l’école secondaire Polybel de Belœil. De l’autre côté, une somme de 200 000 $ a été accordée à Nature-Action Québec pour permettre l’aménagement du sentier de l’Envolée du Castor à Rougemont.