Lors de l’annonce de la piscine en eau vive dans la rivière Richelieu, il n’était pas clair si les bateaux pourraient encore utiliser le quai municipal tout près du Vieux-Moulin, ce qui a suscité l’inquiétude de plaisanciers et de commerçants avoisinants, mais la Ville s’est vite assurée de leur redonner accès pour permettre aux bateaux d’accoster. Selon la porte-parole de la Ville, Émélie Trinque, environ la moitié des taquets pour l’amarrage ont été réinstallés par rapport à la configuration précédente des quais. O.D.