La plaignante dit avoir vu un véhicule dans l’entrée de sa cour, à Otterburn Park, lorsqu’elle est rentrée chez elle, le 24 juillet. Le conducteur aurait prétendu chercher quelque chose et a quitté rapidement. Son complice serait sorti de la cour arrière pour être récupéré plus loin. Le moustiquaire a été coupé. Des bijoux et plusieurs appareils photo ont été volés.

Le conducteur du véhicule est un homme qui est âgé d’environ 25 ans, mesurant 1,77m et pesant entre 180 à 200 livres. Il a le teint clair, les cheveux bruns et les yeux foncés et s’exprime en français. Il porte aussi un tatouage au bras gauche. La police n’a toutefois pas de description pour le complice.

Le véhicule du suspect est de marque Infinity. Il s’agit d’un modèle assez récent et propre, gris pâle.

Toute information pouvant aider les policiers à le localiser peut être transmise en contactant le 450-536-3333 poste 1 ou le 1-888-678-7000.